S.A. Mather & Platt France
S.A. Mather & Platt Front Page
 
The Spinning Mill at Fraize (Vosges) - 2 -
Back one page To First Page

See also ... this link

Le Genre et l'Aspect général des grosses Constructions de Filatures (Style Anglais)

Ces dernières sont exécutées entièrement en  maçonnerie massive de moellons en angles de granit avec colonnes en fonte supportant des poutrages très solides en fer.

Les plates-formes des étages sont en béton de ciment avec dallages également en ciment, recouverts seulement dans certaines salles de plancher de bois et parquets de chêne, suivant la destination.

Des larges baies vitrées répandent la lumière à profusion dans ces grandes salles carrées, dont les plus importantes ont une surface de 2000 m² environ (50m x40m).

Enfin, la couverture des bâtiments principaux a été conçue et réalisée de la façon la plus parfaite par deux plates-formes de béton de ciment entre fers, séparées par une couche élastique pour éviter toute trépidation au béton supérieur qui forme une cuvette recouverte d’asphalte contenant de l’eau ; ce joli bassin est alimenté en tous temps, soit par la pluie, soit par les trop pleins des pompes fonctionnant à l’usine.

Cette couverture réalise l’idéal d’un toit de filature subissant le moins de variations de températures tenant le plus chaud en hiver et le plus frais en été, assurant aux salles  qu’il recouvre la possibilité de régler plus facilement leur état hygrométrique ;  elle n’a d’inconvénient que de coûter très cher.

Une tour de 30 m de hauteur, dominant tous les bâtiments, renferme un monte- charges et un escalier d’accès aux étages ; elle abrite aussi à sa partie supérieur un grand réservoir d’alimentation des installations de Grinnell, (par Mather & Platt Ltd.) avec une première réserve d’eau  de 35 000 litres.

Pour les nouveaux bâtiments construits après la guerre, on a adopté le même genre de construction dans la mesure du possible : mêmes mures en maçonnerie avec moellons et angles de granit, mêmes baies vitrées.

HOMELes colonnes en fonte et les gros poutrages en fer ayant été introuvables à cette période de reconstitution, on a eu recours au ciment armé.

Le toit a du être réalisé en ciment volcanique avec une couche de sable remplaçant la couche d’eau.

La valeur de cette couverture est inférieur à la précédente mais elle est suffisante surtout pour la salle de retors qui a été disposée à l’étage de ce bâtiment, cette opération étant beaucoup moins délicate au point de vue de la régularité des conditions de température et d’hygrométrie.

Back Click on logo to access Biography of Ernest Boschi